Auteur/autrice : Le Voisin

  • Seule.s en scène

    Seule.s en scène

    From November 27 to December 3, 2023 at the ADC Pavilion At the heart of the seule.s en scène project, I am : a woman who has been dancing for 45 years, a dance that has followed me since, a woman who has met other women who have been dancing for a long time, some…

    Continue reading

  • CORRESPONDANCE

    CORRESPONDANCE

    CORRESPONDANCE, a show by Caroline de Cornière and Cie C2C to be discovered from May 25 to June 4, 2023 at the Galpon, Geneva, in the framework of Out of The Box. It would be a story of beauty. Or rather a story that questions beauty. Something sensual, in balance, which imposes itself and sometimes…

    Continue reading

  • Correspondance

    Correspondance, un spectacle de Caroline de Cornière et la Cie C2C à découvrir du 25 mai au 4 juin 2023 au Galpon, Genève, dans le cadre de Out of The Box. Ce serait une histoire de beauté. Ou plutôt une histoire qui interroge la beauté. Quelque chose de sensuel, en équilibre, qui s’impose et parfois…

    Continue reading

  • Rectum Crocodile

    Rectum Crocodile

    « Rectum Crocodile » is a fierce plea where in turn are summoned by a choreography of gestures, bodies and voices, the ghosts of colonialism that still haunt the Caribbean. Rectum Crocodile » is an hour-long dance poem, a howl from the soles of the feet, a cry from the intestines that resonates in our arms. Taking as…

    Continue reading

  • Comme un saut immobile

    Comme un saut immobile

    « Je développe mon travail en me concentrant sur la question de comment rendre visible l’invisible, la relation entre le matériel et l’immatériel. Je conçois mon travail comme un voyage sensoriel à travers la pensée, les sons, les regards et l’écoute. Un voyage qui ouvre l’imaginaire et j’amplifie tous les sens pour rendre cela possible » La…

    Continue reading

  • Cachalotte

    CACHALOTTE is a choreographic, choral and theatrical journey along an expanse of water – whatever it is – resembling a wacky initiatory quest. Under the guise of half-fisherman half-fisher guides, we invite people to experience with us a maritime epic on hard ground. With CACHALOTTE, we continue to dream about the thousand and one joyful…

    Continue reading

  • DOBRA

    Dobra is a conference-performance project that begins with the dissection of a word: Dobrar. Dobrar is a Portuguese word that can be translated into French as doubling, folding.  To double someone’s voice (in a film, in a series, in an interview). To double an actress, an actor (by substituting his presence by his double). Fold a folding table…

    Continue reading

  • Comme un saut immobile 2023

    Comme un saut immobile 2023

    « I develop my work by focusing on the question of how to make the invisible visible, the relationship between the material and the immaterial. I conceive my work as a sensory journey through thought, sound, sight and hearing. A journey that opens the imagination and I amplify all the senses to make this possible. » Swiss…

    Continue reading

  • Cachalotte

    Cachalotte

    CACHALOTTE est un parcours chorégraphique, choral et théâtral le long d’une étendue d’eau – quelle qu’elle soit – aux allures de quête initiatique loufoque. Sous l’apparence de guides mi-pêcheuse mi- poisson, nous invitons les gens à vivre avec nous une épopée maritime sur sol dur. Avec CACHALOTTE, nous continuons à rêver sur les mille et une joyeuses façons…

    Continue reading

  • A WOMAN IN THE SUN

    A WOMAN IN THE SUN

    A WOMAN IN THE SUN is a production of the Brazilian theater company Projeto Trajetórias. Basée à Rio de Janeiro, la compagnie, formée par la comédienne Danielle Oliveira et le metteur en scène Ivan Sugahara, se consacre aux domaines du théâtre et de l’audiovisuel. Créée au début de la pandémie de coronavirus en 2020, le…

    Continue reading

  • Une Femme au Soleil

    Une Femme au Soleil

    UNE FEMME AU SOLEIL est une production de la compagnie de théâtre brésilienne Projeto Trajetórias (Projet Trajectoires en français). Basée à Rio de Janeiro, la compagnie, formée par la comédienne Danielle Oliveira et le metteur en scène Ivan Sugahara, se consacre aux domaines du théâtre et de l’audiovisuel. Créée au début de la pandémie de…

    Continue reading

  • Il n’aura qu’à dire que tu l’as poussé dans l’escalier

    Seven siblings. A criminal procedure opened in 2015 for abuse. The past resurfaces, illuminating a family atmosphere of daily violence, in permanent tension.  An autobiographical project, Il n’aura qu’à dire que tu l’as poussé dans l’escalier (He’ll only have to say that you pushed him down the stairs) is inspired by this shocking experience. Mixing…

    Continue reading