I MÍSSIL

Marcela Levi e Lucía Russo

Not only language—gestures precede us too. Barely has our socialization begun and we are already inserted into its systems of favors and graces, of give-and-take. We are born, as Adrienne Rich wrote, “in the midst of the difficult motion, / what is already sounding when we are born” — inside codes that carry, at once, the desire for contact and the violence of their forms; the dream of a common language and the impossibility of its reaching the other without first having been fired by someone, from somewhere, in the name of something.

Dance

The hat tipped in respect was already there. The handshake was already there. The goodbye with an outstretched hand, the heart carved into a tree trunk—already there. It is within this condition—and not in spite of it—that I Míssil, a new creation by Improvável Produções, leads us.

A project-projectile: echoing the wordplay proposed by artist Linn da Quebrada, the title I Míssil overlays the English phrase I miss you with the image of a missile. Longing and violence in the same message. This paradox is not a pun; it is the structure of the work. And the projectile, like a love letter, also has a sender and a recipient.

Bio

With a repertoire that weaves together dances, music, voices, and ways of thinking from different times and places, Improvável affirms contemporary dance as an expanded field of coexistence and critical thought.

Improvável Produções is responsible for the conception, creation, and production of the dance works Monstrous Nature (2011); Mordedores (2015) — included in O Globo’s list of outstanding dance performances of 2015; Iron Mouth (2016) — included in O Globo’s list of outstanding dance performances of 2018 and nominated for the Cesgranrio Dance Prize in the categories “Best Choreography” and “Best Dancer”; Let It Burn (2017) — included in O Globo’s list of outstanding dance performances of 2017; HARM-ONY (2019), co-produced by the Iberescena Fund and NAVE (Santiago, Chile); grrRoUNd (2021), co-produced by Kunstenfestivaldesarts, Kaaitheater, Julidans, Pact Zollverein, and Something Great; 3 against 2: Psycho Tropics (2023), co-produced by Julidans, Centre Chorégraphique National de Caen en Normandie (within the framework of Accueil-Studio), Sítio Canto da Sabiá, and Something Great; what is the chorus. chorus (2024), a piece commissioned for the 32 dancers of the São Paulo City Ballet; and Out of Frame, nominated for the Rose International Prize at Sadler’s Wells, London (Second Edition, 2027).

Full bio →

Videos

This video is hosted by an external service. Accept “external media” cookies to play it here.

Watch on the platform
I Míssil | Improvável Produções

Cookie preferences

Necessary

Required for the site to work (language, security). Always active.

Audience measurement

Anonymous statistics (Google Analytics) to help us improve the site.

External media

Videos hosted by YouTube, Vimeo or Dailymotion, and Spotify players.